译文
当我在浔阳城外泊了船,才看(kan)到香炉峰非同一般。
美人(ren)们唇红齿(chi)白,容貌倩丽实(shi)在漂(piao)亮。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分(fen)手希望你们不要踌躇。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥(kui)。
水边高地兰草长满(man)路,这条道已遮没不可寻。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
注释
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
(6)异国:此指匈奴。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。