译文
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
不怕天晚了找不到家(jia)门,我知(zhi)道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更(geng)清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
魂魄归来吧!
胜败乃(nai)是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
卞和因为无人赏识美(mei)玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
注释
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
(32)自:本来。
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。
遗烈:前辈留下来的功业。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
昵:亲近。