译文
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
至今记得,在饭颗山(shan)上遇到老朋友杜甫,头上戴着(zhuo)竹笠日头刚好是中午。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫(mang)茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
谷穗下垂长又长。
层层树林都(du)染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余(yu)光。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳(yang)向西坠落才是真生活。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
岁月(yue)蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有(you)因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
⑦绣户:指女子的闺房。
374、志:通“帜”,旗帜。
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
12.用:采纳。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
⑸突兀:高耸貌。