译文
窗外,雨打芭蕉的点滴声(sheng),使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着(zhuo)那(na)(na)写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧(you)难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消(xiao)除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
注释
2.破帽:原作“旧帽”。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”