译文
有空闲就步竹(zhu)石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时(shi)间。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
当初租赁房舍,哪想到(dao)竟有牡丹满院,一(yi)开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤(shang)心的碧绿。暮(mu)色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
丛丛兰草种(zhong)在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
秋天到了,西(xi)北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日(ri),孤零零的城门紧闭。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
73、聒(guō):喧闹。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。