译文
鲁庄公十年的(de)春天,齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“当权的人自会谋划这件事,你又何必参与呢?”曹刿说:“当权的人目光短浅,不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。曹刿问:“您凭借什么作战?”鲁庄公说:“衣食(这一(yi)类)养(yang)生的东西,我从来不敢独自专有,一定把(ba)它们分给身边的大臣。”曹刿回答说:“这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会顺从您的。”鲁庄公说:“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品,我从来不敢虚报夸大数目,一定对上天说实话。”曹刿说:“小小信用,不能取得神灵的信任,神灵是不会保佑您的。”鲁庄公说:“大大小小的诉讼案件,即使不能一一明察,但我一定根据实情(合理裁决)。”曹刿回答说:“这才尽了本职一类的事,可以(凭借这个条件)打一仗。如果作战,请允许我跟随您一同去。” 到了那一天,鲁庄公和曹刿同坐一辆战车,在长勺和齐军作战。鲁庄公将要下令(ling)击鼓进军。曹刿说:“现在不行。”等到齐军三次击鼓之后。曹刿说:“可以击鼓进军了。”齐军大败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。曹刿说:“还不行。”说完就下了战车,察看齐军车轮碾出的痕迹,又登上战车,扶着车前横木远望齐军的队形,这才说:“可以追击了。”于是追击齐军。 打了胜仗后,鲁庄公问他取胜的原因。曹刿回答说:“作战,靠的是士气。第一次击鼓能够振作士兵们的士气。第二次击鼓士兵们的士气就开始低落了,第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了。他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛,所以才战胜了他们。像齐国这样的大国,他们的情况是难以推测的,怕他们在那里设有伏兵。后来我看到他们的车轮的痕迹混乱了,望见他们的旗帜倒下了,所以下令追击他们。”
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
在大半广阔的南(nan)方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
广益:很多的益处。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
④轻:随便,轻易。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
121.衙衙:向前行进的样子。