译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水(shui)波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
金阙岩前双峰矗立入云端,
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
有一树梅花凌寒(han)早开,枝(zhi)条洁白如玉条。它远离人来车往的村(cun)路,临(lin)近溪水桥边。
它们枯萎死绝有何(he)伤害,使我痛心的是它们质变。
注释
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
2.三十二莲峰:王琦注:“诸书皆言黄山之峰三十有六,而白诗只言三十有二,盖四峰唐以前未有名也。”