译文
不须纵酒欣赏那哀怨(yuan)曲《丁都护》,要知道世上的(de)英雄本来无定主。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦(meng)绕。心痒(yang)痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着(zhuo)雄鸡早早啼叫报晓。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
从西面登上香炉(lu)峰,向南望见瀑布高挂在山前。
东晋终于灭亡,宫(gong)殿被荒草湮灭。
湖水满溢时白鹭翩(pian)翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关(guan)一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
注释
鸡卜:用鸡骨卜卦。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。
9.徒见欺:白白地被欺骗。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
愒(kài):贪。