译文
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她(ta)红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开(kai)的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索(suo)性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
昆仑山上(shang)玄圃仙境,它的居住在哪里?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
聚会惟赖南柯梦(meng),相思愿眠不醒枕;
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
妇女温柔又娇媚,
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
客舍:旅居的客舍。
⑴火:猎火。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。