译文
春天的景象还没装点到城郊,
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
睡梦中柔声细语吐字不清,
九月九日重阳佳(jia)节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
洗菜也共用一个水池。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
我能活着回来看到孩子们(men),高兴得好像忘了饥渴。
忧愁烦恼催短催白了头(tou)发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
凄寒的夜色(se)里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
这件(jian)穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋(qiu)凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
38.百世之遇:百代的幸遇。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。