译文
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道(dao)早晨在云间隐没。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
我驾御车你步行(xing),我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装(zhuang)饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
湘君降落(luo)在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞(fei)驰千余里。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
注释
1、调笑令:词牌名。唐·白居易《代书诗一百韵寄微之》曰:“打嫌《调笑》易,饮讶《卷波》迟。”自注:“抛打曲有《调笑令》,饮酒曲有《卷白波》。”词调名盖本唐曲。此调为单调,八句,三十二字。第四、五句押平声韵,其余各句均押仄声韵。其中第二句叠用第一句,第七句叠用第六句,第六句颠倒第五句末二字而成。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
⒆虿【chài】:蝎子。