译文
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺,辞令机智善辩,几次出使诸侯国,从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐(yin)语(yu),爱恣意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一起来犯,齐国即将危亡(wang),就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟(niao),栖息在大王的宫庭里,三年不飞也不鸣叫,大王可知道这鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人,奖励了一个,处死了一个,重振军威出战。诸侯国一时震惊,都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
空坛(tan)澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
注释
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
圣人:最完善、最有学识的人
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
(16)要:总要,总括来说。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
(27)遣:赠送。