译文
银鞍与(yu)白马相互辉映,飞(fei)奔起来如飒飒流星。
这里尊重贤(xian)德之人。
故园远隔(ge)云山究竟在何处(chu)?归思悠长上心头情满胸怀。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
人生一死全不值(zhi)得重视,
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小(xiao)船。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
到处都欠着(zhuo)酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
85、处分:处置。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
①太一:天神中的至尊者。