译文
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
完成百礼供祭飧。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人(ren)却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下(xia)的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们(men)亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异(yi),船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎(sui)像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭(ting)。
“那些防御工事高耸入(ru)云端,即使飞鸟也不能越逾。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
崇尚效法前代的三王明君。
注释
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
23自取病:即自取羞辱。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
41.其:岂,难道。