译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是(shi)秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
只求你(ni)知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则(ze)就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
这一生就喜欢踏上名山游。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉(rong)花(hua)。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞(tun)万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
144.南岳:指霍山。止:居留。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。