译文
汉女辛劳织布纳税,巴人地(di)少(shao)诉讼争田。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内(nei)到处都是(shi)。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小(xiao);用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱(sha)。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
谁知道有几(ji)人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
不料长戟三十万(wan)的大军,竟然开关门投降元凶。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻(zuan)营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
唐制:诸军万人以上置营田副使一人,掌管军队屯垦。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
[15] 三时:春、夏、秋三个农忙季节。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
42.极明:到天亮。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。