译文
唉,子卿!人们的(de)(de)相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没(mei)有能够充分表达我的心情,所以再(zai)作简略叙述。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
本朝(chao)皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
其一
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
注释
(7)告:报告。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
如:如此,这样。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。