译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的(de)花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
为(wei)何贤子(zi)竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
车队走走停停,西出长安才百余里。
有时候,我也做梦回到家乡。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
春天的云彩像(xiang)兽又(you)像禽,在日照风吹下变浅又变深。
十二岁开始学(xue)弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
十岁到野外踏青,想象着荷(he)花做自己的衣裙。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
⑴尽:全。道:讲,说。丰年瑞:瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。