译文
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天(tian)色渐晚更勾起我思乡的情愁。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
到达了无人之境。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不(bu)到阳光。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
骏马(ma)隐藏(cang)起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面(mian)。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
注释
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
124.子义:赵国贤人。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
5.对:面向,对着,朝。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
子:对人的尊称,您;你。