译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
读尽了诗书,你毫(hao)无(wu)腐儒的酸(suan)气;投笔从戎,跃马在西北边关。
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望(wang)清澈的渭水之滨。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结(jie)成索佩挂身旁。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮(chao)水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
沙洲(zhou)的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
注释
行:乐府诗的一种体裁。
狙:猴子。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
③黄衫:贵族的华贵服装。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。