译文
我将这些话告诉陈公后,下(xia)来为他(ta)写了这篇记。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮(ju)水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却(que)不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
靡靡之音《玉(yu)树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
没(mei)角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
香炉峰升起一轮红日(ri),飞瀑映照幻化成彩虹。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
“有人在下界,我想要帮助他。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马(ma)登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
注释
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
14、至:直到。
⑿分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。