译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人(ren)凄楚。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以(yi)割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求(qiu)仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长(chang),不知道哪里是归家(jia)的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬(yang)礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
注释
(19)已来:同“以来”。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
②穹庐:圆形的毡帐。
称:相称,符合。
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。