译文
追逐园林里(li),乱摘未熟果。
云,是龙的能(neng)力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
臣听说,贤(xian)明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
白日里背着药囊(nang)行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中(zhong)看那灯火闪烁(shuo)。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何(he)萦绕不休?
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
荆轲去后,壮士多被摧残。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
(34)奖饰:奖励称誉。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
设:摆放,摆设。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
101.则:就,连词。善:好。