译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
登上(shang)高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边(bian)处,叹息自己那一半已经雪白如苎(zhu)的鬓发。
白露先(xian)降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
先生名平,字秉之,姓许(xu)。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征(zheng)召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
魂魄归来吧!
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
注释
6.钟山:在江苏省南京市区东。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
不能寻常:达不到平时游泳的水平。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。