译文
《白雪》的(de)指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
我就像(xiang)垂下(xia)(xia)翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起(qi)舞一样。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故(gu)?
尾声:
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败(bai)名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
白袖被油污,衣服染成黑。
注释
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
以(以鸟之故):因为。
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”