译文
人生(sheng)好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不(bu)返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在(zai)梦中与亲人重逢,只可惜再也(ye)找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促(cu)妇人快纺布。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间(jian)这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
现在这些酒已足够(gou)喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
腾跃失势,无力高翔;
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们(men)只能含情凝视,却无法用语言交谈。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要(yao)挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
⑦国:域,即地方。
[12]理:治理。
159、归市:拥向闹市。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
⑻已:同“以”。
2.间:一作“下”,一作“前”。
42.鼍:鳄鱼。