译文
游说万乘之(zhi)君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的(de)。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
西边太白山有(you)飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
明天(tian)凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我根据越(yue)人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
天上万里黄云变动着风色,
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
注释
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
⑸罕:少。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
⑺硬语盘空:形容文章的气势雄伟,矫健有力。韩愈《荐士》诗:“横空盘硬语,妥贴力排奡。”