译文
九死一生到(dao)达这被贬官所,默(mo)默地幽居远地好像潜逃。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
仙女们驾着云车而来,指点虚无的(de)归隐之处。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
回想不久以前,为了抗(kang)击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗(qi)。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只(zhi)有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些(xie)烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
可叹立身正直动辄得咎,
我能活(huo)着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
注释
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。