译文
春(chun)风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离(li)去。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
青春年少(shao)时期就应趁早努力,一个人难道能(neng)够永远都是“少年”吗?
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂(ma)统统承担。
幽深的内室冬暖夏凉(liang),即使严寒酷暑也不能侵(qin)犯。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
注释
⑴《望夫石》王建 古诗:据南朝宋人刘义庆的《幽明录》记载:武昌阳新县北山上有《望夫石》王建 古诗,其形状像人立。相传过去有个贞妇,其.丈夫远去从军,她携弱子饯行于武昌北山,“立望夫而化为立石”,《望夫石》王建 古诗因此而得名。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
【外无期功强近之亲】
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
2、冉有和季路当时都是季康子的家臣。冉有,名求,字子有。季路,姓仲,名由,字子路。两人都为孔子弟子。见:谒见。
3、阳和-原指暖和的阳光,这里借指煤炭所蓄藏的热能。