译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
菱叶和荷花在蔚蓝的(de)(de)河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着(zhuo)。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情(qing)绪。
明(ming)净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她(ta)绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我感到悲楚凄清,微酒入(ru)肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
155. 邪:吗。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
堂:厅堂
纵:听凭。
41.兕:雌性的犀牛。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”