译文
世路艰难,我只得归去啦!
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古(gu)代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下(xia)起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在(zai)这时,杨朱说:“你(ni)不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指(zhi)法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人(ren)之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
我好比知时应节的鸣虫,
参(cān通“叁”)省(xǐng)
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除(chu)了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
注释
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
⑦布衣:没有官职的人。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
总征:普遍征召。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧