译文
那凄切的猿声,叫得将我满头的白(bai)发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
他出入于九重天宇,华山(shan)为此增光辉;
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
想到他们的尸骨暴露(lu)在荒野,无人认领,于是我就带(dai)着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下(xia)眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经(jing)(jing)响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
她的纤手摆弄着笔管,长(chang)时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
哪能不深切思念君王啊?
注释
嫌:嫌怨;怨恨。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
1.黄山:古称黟山,唐改黄山。在安徽省南部,跨歙、黔、太平、休宁四县。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
⑵云:助词,无实义。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
⑾汶(mén)汶:污浊。