译文
春天的(de)景象还没装点到城郊,
月中仙人(ren)垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
八月的北疆,风高(gao)气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
(齐宣王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土(tu)地狭小,我怎么至于吝(lin)啬一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁(zhi)洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
注释
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
261.薄暮:傍晚。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。