译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树(shu)木叶茂枝繁。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这(zhe)正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
我调度和谐(xie)地自我欢娱,姑且飘游四方寻(xun)求美女。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画(hua)角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住(zhu)两行热泪流出来。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
山有的远些(xie)有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯(bei)(bei)无酒空对明月。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫(fu),就已经走完数千里的路程到达江南了。
注释
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
候馆:迎客的馆舍。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。