译文
那(na)西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
八个(ge)擎天之柱撑在哪里?大地为(wei)何低陷东南?
国家代代都有(you)很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
忧思无穷(qiong)循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时(shi)间不会重新再来,花也不可能再次(ci)开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐(nai),过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰(feng)之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
注释
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。
夜阑:夜尽。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
43. 夺:失,违背。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。