译文
你一到庐山屏风叠,就(jiu)可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
柏木船儿荡悠悠,河中(zhong)水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声(sheng)。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
今日又开了几朵呢?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
其一
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼(qiong)楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
秋天一眼望去清旷无极(ji),远处隐隐约约荡起层云。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
注释
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
[4]黯:昏黑。
而疑邻人之父(表转折;却)
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
⑶炬:一作“烛”。