译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
冬天来(lai)到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨(yu)相依。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
分手之日容易,岂(qi)料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅(qian)吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚(qi)继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
①姑苏:苏州的别称
⑹金镜:圆月。《七夕》李贺 古诗,月未圆,故云“分金镜”,又借用陈代徐德言与妻子乐昌公主分镜的故事(《本事诗》),暗喻自己与所眷恋的女子不能团圆。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”