译文
孤山独自耸立,有谁肯在这(zhe)里结庐?只(zhi)有僧人,道行深厚,与山相傍护。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不(bu)(bu)在花蕊,也不在花萼,而(er)是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
专心读书,不知不觉春天过(guo)完了,
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看(kan)蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高(gao)出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠(jiu),斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
突:高出周围
娶:嫁娶。
③知:通‘智’。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
54、资:指天赋的资材。
假借:借。