译文
就砺(lì)
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在(zai)这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望(wang)着(zhuo)北方。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日(ri)子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官(guan)所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹(zhu)马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更是首屈一指。
注释
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
⑸则见双燕斗衔泥:只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗:竞相,争着。
⑷蓦:超越,跨越。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。