译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
南方不可以栖止。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
谷穗下垂长又长。
车队走走停停,西出长安才百余里。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
其一
院子因为主人拉下窗帘(lian)睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望(wang),只见柳梢返青(qing)和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则(ze)一个月来一次;让我居(ju)住在这里,则每天都来。两(liang)者不可兼得,所(suo)以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
注释
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
(20)图:料想。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
施:设置,安放。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
②了自:已经明了。