译文
魂魄归来吧!
感念你祖先的(de)意旨,修养自身的德行。长久地顺应天(tian)命,才能(neng)求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白(bai)色(指天明了)。
关东的仗义之士都起兵讨伐那(na)些凶残的人。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这(zhe)棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
山中砍柴人差不多走尽(jin),烟霭中鸟儿刚归巢安息。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
“魂啊回来吧!
注释
⑹忙杀:犹言忙死。杀:同“煞”,形容极甚。忙杀,《花草粹编》、《全唐诗》等本作“愁杀”。
50.像设:假想陈设。
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。
(24)稽首:叩头。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
⑺乱红:凌乱的落花。
饫(yù):饱食。