译文
听说那里(li)的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢(ne)?
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪(lei)水。衣带渐渐宽松,不(bu)为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
占尽了从小溪吹来的轻(qing)风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于(yu)我也难成功。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
昂昂:气宇轩昂的样子。
棱棱:威严貌。
⑨婉约:委婉而谦卑。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。