译文
太监(jian)手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的(de)命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶(yao)琴。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几(ji)度秋风,心上人也经历了几番失望和(he)憔悴。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒(jiu)可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜(tong)镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志(zhi)翱翔云中。
注释
106.仿佛:似有似无。
⑸何:多么
⑤藉:凭借。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。