译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显(xian)妍丽。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上(shang)一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高(gao)洁。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
斜月透(tou)进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思(si)环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去(qu)把那巨大的野猪射猎追赶。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
心中悲壮不(bu)平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
⑴临:登上,有游览的意思。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。