译文
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有(you)地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道(dao)了这个消(xiao)息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人(ren),只看见(jian)楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团(tuan)聚。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似(si)雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景(jing)物都像一行行字句写入了相思传。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
作:像,如。
班军:调回军队,班:撤回
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
6.伏:趴,卧。