译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
什么草儿不黑腐,什么人哪似(si)鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如(ru)尘土。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的(de)窗子将白昼都隔在了(liao)外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上(shang)帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何(he)逊在扬州对花彷徨。
当年的吴(wu)国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分(fen)荒凉。
已不知不觉地快要到清明。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
况且天下的太平或动乱,从洛(luo)阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后(hou),显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
注释
13、徒:徒然,白白地。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
⑵清和:天气清明而和暖。
29.以:凭借。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
71.泊:止。
14、振:通“赈”,救济。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。