译文
任何事情必须自己去实践,别人得到(dao)的知识不能(neng)代替自己的才能。
阳光下鹿群呦(you)呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡(po)。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际(ji),远远望去,款(kuan)款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理(li)会我凭栏远眺的含意!
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”