首页 古诗词 南乡子·归梦寄吴樯

南乡子·归梦寄吴樯

先秦 / 姚岳祥

时虽属丧乱,事贵赏匹敌。中宵惬良会,裴郑非远戚。
方欲呈高义,吹嘘揖大巫。永怀吐肝胆,犹惮阻荣枯。
日日思琼树,书书话玉潭。知同百口累,曷日办抽簪。"
旧友满皇州,高冠飞翠蕤。相逢绛阙下,应道轩车迟。
楚塞因高出,寒潮入夜生。离心逐春草,直到建康城。"
北风黄叶下,南浦白头吟。十载江湖客,茫茫迟暮心。"
"寒色凝罗幕,同人清夜期。玉杯留醉处,银烛送归时。
"北客悲秋色,田园忆去来。披衣朝易水,匹马夕燕台。
"落日过重霞,轻烟上远沙。移舟冲荇蔓,转浦入芦花。
近属淮王至,高门蓟子过。荆州爱山简,吾醉亦长歌。"
流年看共老,衔酒发中悲。良会应难再,晨鸡自有期。"


南乡子·归梦寄吴樯拼音解释:

shi sui shu sang luan .shi gui shang pi di .zhong xiao qie liang hui .pei zheng fei yuan qi .
fang yu cheng gao yi .chui xu yi da wu .yong huai tu gan dan .you dan zu rong ku .
ri ri si qiong shu .shu shu hua yu tan .zhi tong bai kou lei .he ri ban chou zan ..
jiu you man huang zhou .gao guan fei cui rui .xiang feng jiang que xia .ying dao xuan che chi .
chu sai yin gao chu .han chao ru ye sheng .li xin zhu chun cao .zhi dao jian kang cheng ..
bei feng huang ye xia .nan pu bai tou yin .shi zai jiang hu ke .mang mang chi mu xin ..
.han se ning luo mu .tong ren qing ye qi .yu bei liu zui chu .yin zhu song gui shi .
.bei ke bei qiu se .tian yuan yi qu lai .pi yi chao yi shui .pi ma xi yan tai .
.luo ri guo zhong xia .qing yan shang yuan sha .yi zhou chong xing man .zhuan pu ru lu hua .
jin shu huai wang zhi .gao men ji zi guo .jing zhou ai shan jian .wu zui yi chang ge ..
liu nian kan gong lao .xian jiu fa zhong bei .liang hui ying nan zai .chen ji zi you qi ..

译文及注释

译文
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣(chen)姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了(liao)五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世(shi)途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北(bei)依空仰望频回头。
他回到家(jia)中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
  齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。

注释
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
(56)明堂基:明堂的基石
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
(29)“夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。
遗德:遗留的美德。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
⑵素秋:秋天的代称。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。

赏析

  此诗约写于天宝八载(749),这年岑参第一次从军西征,他辞别了居住在长安的妻子,跃马踏上了漫漫的征途,充任安西节度使高仙芝的幕府书记,西出阳关,奔赴安西。岑参的从军,思想上有两根精神支柱:一个支柱是建功边陲的理想在鼓舞着他,他曾自言:"功名只应马上取,真正英雄一丈夫。"(《送李副使赴碛西官军》)另一个支柱是,他认为从军出塞。是为了报效祖国,赴国家之急。他曾自我表白:"万里奉王事,一身无所求,也知塞垣苦,岂为妻子谋。"(《初过陇山途中呈宇文判官》)正是基于这两点,所以他的边塞诗多数是昂扬乐观的,表现出唐军高昂的士气和震撼大地的声威。但当一个战士踏上征途之后,他们不可能没有思乡的感情,也不可能不思念父母妻子。高适《燕歌行》云:"铁衣远戌辛勤久,玉筋应啼别离后。少妇城南欲断肠,征人蓟北空回首"。岑参的《《逢入京使》岑参 古诗》所表现的就是对故园和家人的思念,这是真挚健康的感情,虽然调子不怎么高昂。但不能认为是消极的、悲观的,尽管他流下了思乡之泪。
  尾联:“春色无新故,幽居亦见过。”表面是说年年的春色皆同,在贬谪幽居时也是如此。而真正的含义却是:自然界的春天是无所谓的,可惜的是看不到政治的春天降临人间,看不到国家兴旺景象的来临。刘禹锡虽然才华横溢(yi),但他并不甘心当一名文士,而是希望在政治上有所作为,以利国计民生。他奋斗一生,壮志未酬,这是十分苦闷的。此诗表面似乎是表现诗人的平静、闲适、甚至有些颓伤;但字里行间,却隐透出诗人极端的苦闷。这种隐真意实情于字背的方法,是这首诗的主要特色之一。特点之二是“对仗”。本来,律诗只要求中间两联对偶,首尾两联是无所谓的。但此诗却能用字字平易、句句明白如话的语言,写得联联对仗,句句通俗,这是不易做到的。
  通达的评述,企图以此来求得自己精神上的解脱,但人们通过这些豁达的辞语,还是可以感觉到在贾谊旷达的精神世界中,其实还隐忍着深沉的悲哀! 赋是汉代文学的代表,是在楚辞基础上发展而成的一种文体。汉赋大致分两种,一种是直接摹仿屈原《离骚》体的骚体赋,一种是汉代新创的(chuang de)散体大赋,它日益发展,成为汉赋的主体。贾谊在长沙地区所作的《《吊屈原赋》贾谊 古诗》是汉初骚体赋的代表作,它和《鵩鸟赋》都作于长沙,所以长沙在汉赋的形成过程中具有重要作用。 贾谊任职长沙王太傅其间,虽然心情是忧郁的,但并没有忘怀对国家政治的关心。
  在《《诫子书》诸葛亮 古诗》中,诸葛亮教育儿子,要“澹泊”自守,“宁静”自处,鼓励儿子勤学励志,从澹泊和宁静的自身修养上狠下功夫。他说,“夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学”。意思是说,不安定清静就不能为实现远大理想而长期刻苦学习,要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨,人们的才能是从不断的学习中积累起来的;不下苦功学习就不能增长与发扬自己的才干;没有坚定不移的意志就不能使学业成功。《诸葛亮教育儿子切忌心浮气躁,举止荒唐。在书信的后半部分,他则以慈父的口吻谆谆教导儿子:少壮不努力,老大徒伤悲。这话看起来不过是老生常谈罢了,但它是慈父教诲儿子的,字字句句是心中真话,是他人生的总结,因而格外令人珍惜。
  再就其所寄托的意思看,则以桃花比新贵,与《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》相同。种桃道士则指打击当时革新运动的当权者。这些人,经过二十多年,有的死了,有的失势了,因而被他们提拔起来的新贵也就跟着改变了他们原有的煊赫声势,而让位于另外一些人,正如“桃花净尽菜花开”一样。而桃花之所以净尽,则正是“种桃道士归何处”的结果。
  第二,有人会问,这个“齐人”穷得讨饭,怎么还有“一妻一妾”?我以为,“妾”这个人物的出现是为了主题突出和情节安排的需要。比如妻发现了疑点,便对妾倾诉自己的心事;盯梢回来,把所“”的结果又告诉了妾;妻妾二人互讪互泣,显然比一个女人的自怨自艾效果更突出。没有“妾”,“妻”的言行举止就会受到较大限制,故事的讽刺力量也会大大削弱。比如只说“骄其妻”,就远不如说“骄其妻妾”显得传神尽态。
  诗人对怀想中(xiang zhong)的京城的描写仅是浮光掠影似的凌空一笔,而且还是由眼前冷漠、凄寒之景联想而生,其他的笔墨都重重涂抹在对绝域之地的迷茫、苍凉之景的描绘上。这凌空一笔恰如黑暗中的一道闪电,令人更加感到黑暗的恐怖,但正是这一闪给人无穷的希望和勇气,也正是这一点光亮激励着诗人继续努力向前,立功异域(yi yu),荣归故里。
  广州在晋代时还很偏僻,加之当时南方多瘴气,古人视为畏途。但又因为广州靠山临海,自古盛产奇珍异宝,到这里来“捞一票”的人也大有人在。据《晋书·良吏传》记载,当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货,广州官府衙门贿赂公行,贪污成风。晋安帝时,朝廷欲革除岭南弊政,便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任,路过广州三十里地的石门(在今广东省南海县西北),这里有一泓清澄明澈的泉水,这泉水名之曰“贪泉”。当地还有一个古老的传说,即使清廉之士,一饮此水,就会变成贪得无厌之人。吴隐之来到清泉边,深有感触地对身边亲人说:“不见可欲,使心不乱。越岭丧清,吾知之矣!”,他酌泉赋诗言志,成为我国诗歌史上一段动人的佳话。
  这在(zhe zai)诗之首章,“遵彼《汝坟》佚名 古诗,伐其条枚”——在高高的汝河大堤上,有一位凄苦的妇女,正手执斧子砍伐山楸的树枝。其实已透露了消息,采樵伐薪,本该是男人担负的劳作,现 在却由织作在室的妻子承担了。读者不禁要问:她的丈夫究竟到哪里去了?竟就如此忍心让妻子执斧劳瘁!“未见君子,惄如调饥”二句的跳出,即隐隐回答了此中缘由:原来,她的丈夫久已行役外出,这维持生计的重担,若非妻子没有人能来肩负。“惄”者忧也,“调饥”者朝食未进也。满腹的忧愁用朝“饥”作比,自然只有饱受饥饿折磨的人们,方有的真切感受。那么,这倚徙“《汝坟》佚名 古诗”的妻子,想必又是忍着饥饿来此伐薪的了,此为文面之意。“朝饥”还有一层意思,它在先秦时代往又被用来作男欢女爱的隐语。而今丈夫常年行役,他那可怜的妻子,享受不到丝毫的眷顾和关爱。这便是首章展示的女主人公境况:她孤苦无依、忍饥挨饿,大清早便强撑衰弱之身采樵伐薪。当凄凉的秋风吹得她衣衫飘飘,大堤上传送来一声声“未见君子,惄如调饥”的怆然叹息时,令人闻之而酸鼻。
  三四句“晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西”,是这首七绝精妙传神之笔。陈子昂有“明月隐高树,长河没晓天”(《春夜别友人》)诗句,写拂晓与友人离别的景色,画面是静止的。韩翃这两句诗由此化出,在宁静的气氛中增加了丰富的层次和鲜明的动感。句中“秋”字点明了投宿山中的节令,“晓”字写出暮宿晓行的时间。踏上旅程,透过参天大树的缝隙窥见朗月高悬天中;当旅人缘着山径行进,随着峰回路转视角的变换,刚才还可以看到的明月突然隐藏到浓密的树中去了。“暂飞高树里”,看似随意涉笔(she bi),无意求工,却清绝洗(jue xi)炼,独到含蓄:读者从“暂”字中可以领悟到,随着山路的曲折回环,明月还会跃出树丛;从“飞”字中可以感觉到,拂晓时万籁俱寂,天空仿佛突然增添了动感。这是一幅语意新鲜、有层次有节奏的活动画面,意境幽美,景色错落有致,令人产生无限遐想。由于曙色渐开,银河逐渐西流沉沦,又被群峰遮蔽,所以看不到了。最后一句“秋河隔在数峰西”,一笔带过,戛然而止。这两句一详一略,一实一虚,把近景远景、明暗层次、时间空间安排得井然有序,将所描绘的景色熔铸在俊美流畅的对句中,给全诗增添了富有特色的艺术魅力与和谐悦耳的音乐效果。同时,透过这两句景色描绘,使人深深体味到旅人夜宿晓行,奔波不已的艰辛。
  诗题“立秋前一日”点明写作日期,而主要用以表示此诗的比兴寓意在悲秋。“览镜”,取喻镜鉴,顾往瞻来。前二句概括失志的过去,是顾往;后二句抒写无望的未来,是瞻来。首句,实则已把身世感慨说尽,然后以“在镜中”、“两鬓雪”、“对秋风”这些具体形象以实喻虚,来表达那一言难尽的的遭遇和前途。这些比喻,既明白,又含蓄不尽,使全篇既有实感,又富意趣,浑然一体,一气呵成。
  按余冠英的说法,这是一首描写歌舞晚会场面的小诗,只有欢乐而已,没有多深的政治意义。
  以情驭景,以景托情,是这首诗突出的艺术特色。
  组诗第二首着眼于溪山林木,此诗后二句说:“不是溪山成独往,何人解作挂猿枝”,可知这幅画内是有山的,是位于近处。这里树木龙蛇般蜿蜒屈曲的枝干同臆想中江南的黄叶村、有猿猴在其林间栖息的险山急滩融为一体,拓展了画面,赋予画面以悠然无尽的情味,在景物中融进人情,引发读者情思。

创作背景

  关于这首诗的内容,历来意见分歧。归纳起来,主要有以下三种说法:一是“刺襄公”说。《毛诗序》云:“《蒹葭》佚名 古诗,刺襄公也。未能用周礼,将无以固其国焉。”今人苏东天在《诗经》辨义中阐(chǎn )析说:“‘在水一方’的‘所谓伊人’(那个贤人),隐喻周王朝礼制。如果逆周礼而治国,那就‘道阻且长’、‘且跻’、‘且右’,意思是走不通、治不好的。如果顺从周礼,那就‘宛在水中央’、‘水中坻’、‘水中沚”,意思是治国有希望。”二是“招贤”说。姚际恒的《诗经通论》和方玉润的《诗经原始》都说这是一首招贤诗,“伊人”即“贤才”:“贤人隐居水滨,而人慕而思见之。”或谓:“征求逸隐不以其道,隐者避而不见。”三是“爱情”说。今人蓝菊有、杨任之、樊树云、高亭、吕恢文等均持“恋歌”说。如吕恢文说:“这是一首恋歌,由于所追求的心上人,可望而不可即,诗人陷入烦恼。说河水阻隔,是含蓄的隐喻。”

  

姚岳祥( 先秦 )

收录诗词 (1929)
简 介

姚岳祥 广东化州人,字于定。万历五年进士。选庶吉士。时邹元标以劾张居正得罪下狱,居正令吏守狱门,凡访元标者书名以报。岳洋不顾,独往慰问。寻谢病归。

永遇乐·投老空山 / 逸云

"长头大鼻鬓如雪,早岁连兵剑锋折。千金尽去无斗储,
往往坡陀纵超越。角壮翻同麋鹿游,浮深簸荡鼋鼍窟。
落日清江里,荆歌艳楚腰。采莲从小惯,十五即乘潮。
长鈚逐狡兔,突羽当满月。惆怅白头吟,萧条游侠窟。
岁储无别墅,寒服羡邻机。草色村桥晚,蝉声江树稀。
"失意成逋客,终年独掩扉。无机狎鸥惯,多病见人稀。
赤羽千夫膳,黄河十月冰。横行沙漠外,神速至今称。
"愧为湖外客,看此戎马乱。中夜混黎氓,脱身亦奔窜。


采薇 / 戈溥

新晴村落外,处处烟景异。片水明断岸,馀霞入古寺。
花远重重树,云轻处处山。天涯故人少,更益鬓毛斑。"
新作蛾眉样,谁将月里同。有来凡几日,相效满城中。
"十五能文西入秦,三十无家作路人。
□□□□□□□,□出重门烟树里。感物吟诗对暮天,
"游目随山胜,回桡爱浦长。往来幽不浅,昏旦兴难忘。
"政成机不扰,心惬宴忘疲。去烛延高月,倾罍就小池。
"腰佩雕弓汉射声,东归衔命见双旌。青丝玉勒康侯马,


鹊踏枝·梅落繁枝千万片 / 邢世铭

东郡趋庭日,南楼纵目初。浮云连海岱,平野入青徐。孤嶂秦碑在,荒城鲁殿馀。从来多古意,临眺独踌躇。
勐将宜尝胆,龙泉必在腰。黄图遭污辱,月窟可焚烧。
坡陀青州血,芜没汶阳瘗。哀赠竟萧条,恩波延揭厉。
"千人插羽迎,知是范宣城。暮雪楚山冷,春江汉水清。
秋空万里净,嘹唳独南征。风急翻霜冷,云开见月惊。 塞长怯去翼,影灭有馀声。怅望遥天外,乡愁满目生。
诸人见所作,无不心胆破。郎官丛里作狂歌,
唯有早朝趋凤阁,朝时怜羽接鸳行。"
含星动双阙,伴月照边城。牛女年年渡,何曾风浪生。"


人间词话七则 / 陈文孙

"忽道仙翁至,幽人学拜迎。华簪窥瓮牖,珍味代藜羹。
山僧后夜初出定,闻似不闻山月晓。"
"微官同侍苍龙阙,直谏偏推白马生。
奉公举骨肉,诛叛经寒温。金甲雪犹冻,朱旗尘不翻。
神灵汉代中兴主,功业汾阳异姓王。"
"至公无暇日,高阁闭秋天。肘印拘王事,篱花思长年。
非雨露之偏殊。谅理性之不等于顺时兮,
"夙昔皆黄绶,差池复琐闱。上田无晚熟,逸翮果先飞。


河中石兽 / 骆宾王

"与君陶唐后,盛族多其人。圣贤冠史籍,枝派罗源津。
沈范早知何水部,曹刘不待薛郎中。
"相逢问姓名亦存,别时无子今有孙。山上双松长不改,
"旅食惊双燕,衔泥入此堂。应同避燥湿,且复过炎凉。
上古葛天民,不贻黄屋忧。至今阮籍等,熟醉为身谋。
应愁江树远,怯见野亭荒。浩荡风尘外,谁知酒熟香。"
驽骀漫深泥,何不避雨色。劝君休叹恨,未必不为福。"
"踌蹰古塞关,悲歌为谁长。日行见孤老,羸弱相提将。


行田登海口盘屿山 / 吴希鄂

"干戈犹未定,弟妹各何之。拭泪沾襟血,梳头满面丝。
逸足横千里,高谈注九流。诗题青玉案,衣赠黑貂裘。
"政成机不扰,心惬宴忘疲。去烛延高月,倾罍就小池。
孤舟乱春华,暮齿依蒲柳。冥冥九疑葬,圣者骨亦朽。
一酌一朗咏,既酣意亦申。言筌暂两忘,霞月只相新。
片石世何用,良工心所存。一叨尉京甸,三省惭黎元。
"绝景西溪寺,连延近郭山。高深清扃外,行止翠微间。
"每揖龚黄事,还陪李郭舟。云从四岳起,水向百城流。


渔家傲·反第二次大“围剿” / 蔡世远

恳谏留匡鼎,诸儒引服虔。不逢输鲠直,会是正陶甄。
万舞当华烛,箫韶入翠云。颂歌清晓听,雅吹度风闻。
胡尘动地起,千里闻战鼓。死人成为阜,流血涂草莽。
不畏道途永,乃将汩没同。白马为铁骊,小儿成老翁。
"长啸宇宙间,高才日陵替。古人不可见,前辈复谁继。
露台百金以为费。田舍老翁不出门,洛阳少年莫论事。"
"胜景不易遇,入门神顿清。房房占山色,处处分泉声。
上枝摩皇天,下根蟠厚地。巨围雷霆坼,万孔虫蚁萃。


满庭芳·茉莉花 / 王安中

河华屯妖气,伊瀍有战声。愧无戡难策,多谢出师名。
"暝色赴春愁,归人南渡头。渚烟空翠合,滩月碎光流。
怜梫榕兮不丰茂;见榛梗之森梢,闵枞橎兮合蠹。
"不知山吏部,墓作石桥东。宅兆乡关异,平生翰墨空。
玉色与人净,珠光临笔垂。协风与之俱,物性皆熙熙。
"论齿弟兄列,为邦前后差。十年方一见,此别复何嗟。
所愿见王官,抚养以惠慈。奈何重驱逐,不使存活为。
劳生愧严郑,外物慕张邴。世复轻骅骝,吾甘杂蛙黾。


水仙子·灯花占信又无功 / 张鸣珂

不是无兄弟,其如有别离。巴山春色静,北望转逶迤。
夫人常肩舆,上殿称万寿。六宫师柔顺,法则化妃后。
"(筑城,刺临戎也。寺人临戎,以墓砖为城壁。)
"家在赵邯郸,归心辄自欢。晚杯狐腋暖,春雪马毛寒。
肃宗登宝位,塞望势敦迫。公时徒步至,请罪将厚责。
海雾多为瘴,山雷乍作邻。遥怜北户月,与子独相亲。"
阶面青苔先自生。复有楼台衔暮景,不劳钟鼓报新晴。
"江渚翻鸥戏,官桥带柳阴。江飞竞渡日,草见蹋春心。


古歌 / 张謇

游子久在外,门户无人持。高岸尚如谷,何伤浮柱欹。
九江连涨海,万里任虚舟。岁晚同怀客,相思波上鸥。"
日暮黄云千里昏,壮心轻别不销魂。劝君用却龙泉剑,
关塞三千里,烟花一万重。蒙尘清路急,御宿且谁供。
有情且赋诗,事迹可两忘。勿矜千载后,惨澹蟠穹苍。"
"禅室遥看峰顶头,白云东去水长流。
未见紫烟集,虚蒙清露沾。何当一百丈,欹盖拥高檐。"
岳阳城上闻吹笛,能使春心满洞庭。"