译文
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
您家世代在朝中都蒙受皇(huang)恩,现在您的部属在燕支山一带。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨(can)下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印(yin)往集市上赶去。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱(qian),玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个(ge)人以为前一说准确。
注释
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
⑺谖(xuān):忘记。
(15)蓄:养。
地:土地,疆域。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
349、琼爢(mí):玉屑。
15. 回:回环,曲折环绕。
⑺思:想着,想到。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。