译文
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
山水的轻(qing)灵让人愉悦,使其在山水之中游历(li)而忘记回去。
“桃花”没有变(bian),依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上(shang)的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理(li)了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院(yuan)子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美(mei)出色一时无两。
注释
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
40、葳蕤(wēi ruí):草木繁盛的样子,这里形容短袄上刺绣的花叶繁多而美丽。
区区:小,少。此处作诚恳解。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
16.或:有的。